Afin que l’offre du service spécialisé dans la mobilité cycliste réponde au mieux aux différentes exigences des communes, elle est conçue de manière modulaire. Il est possible de réserver un ou plusieurs modules et ainsi de composer un programme sur mesure. Sur le plan du contenu, la transmission des connaissances se concentre sur une infrastructure adaptée au trafic cycliste. Le service spécialisé dans le trafic cycliste œuvre à l’échelle cantonale en faveur d’une infrastructure cyclable adaptée aux besoins de tous les groupes d’âge. En particulier parce que le transfert modal visé ne peut être réalisé que par la mise en place d’un réseau cyclable ainsi conçu. Les questions fondamentales, telles que la forme de guidage, doivent être abordées au même titre que les détails de mise en œuvre, les normes cantonales en matière de cyclisme servant bien sûr de base dans ce contexte. Le service spécialisé dans la mobilité cycliste transmet également des connaissances sur la planification des réseaux cyclables et des installations de stationnement de toutes sortes.